Cette ressource est également disponible en anglais. Cliquez ici pour accéder à la version anglaise.
À la suite de la crise financière de 2008, nous avons en grande partie raté l’occasion d’analyser ses causes afin d’en tirer des apprentissages, de nous adapter et d’innover. Aujourd’hui, nous affrontons une crise immensément plus grave qui, cette fois-ci, n’affecte pas seulement notre système financier, mais l’ensemble de notre économie, de notre système public de santé, et de nos habitudes quotidiennes. S’ils veulent tirer parti de la présente épreuve, les Canadien·ne·s doivent en retenir les leçons et faire la distinction entre des mesures correctives ponctuelles et l’occasion de remédier aux lacunes structurelles. Les gens aspirent à un retour à la normale. Mais, à quoi ressemblera la « normale » une fois passée la crise actuelle?