This resource is also available in English. To access the English version of this resource, please click on the globe icon in the top right corner of the page and choose English.
Les questions complexes impliquent souvent des possibilités et des défis enchevêtrés qui ne sont pas intuitivement évidents à percevoir clairement et qui impliquent des forces à la fois paradoxales et complémentaires. Lorsque nous formulons ces questions comme comportant des choix oppositionnels du style « l’un ou l’autre », nous contribuons involontairement à leur insolubilité.
L’outil « Prendre le dilemme par les cornes » aide à recadrer – et à reconnaître – les dimensions concurrentes d’une question complexe afin que nous puissions travailler à les concilier. Lorsque les groupes sont capables de le faire, ils ouvrent un espace pour la créativité, l’innovation et les nouvelles idées. Lorsque nous formulons intentionnellement le « bon » ou l’avantage de chaque élément de notre dilemme commun, nous sommes mieux en mesure de trouver une voie à suivre qui honore et tente de concilier la valeur des deux « cornes ».